Día del idioma

                                                                             Abril 23

“Blog”, como aporte al idioma castellano

Palabras homófonas:

Éstos vocablos, los más lindos de nuestro idioma, nos

enseñan diferente significado de palabras y la escritura, con igual

o parecido sonido; por tanto, observamos,

que las hemos pronunciado de similar forma, con ortografía variada.

Para comprender la explicación anterior, es necesario leer cuidadosamente.

Con las palabras homófonas aprendemos a marcar los acentos:

     

 Ortográfico, prosódico y diacrítico.

-Uso de la diéresis-

Don   Marco Fidel Suárez

1918-1921

Presidente de Colombia.

Lingiiísta y escritor

que hizo los mayores

 y mejores

aportes al

idioma español.

Dadas las condiciones de comercio internacional, 
ha sido necesario incrementar el bilingiiísmo.

Como consecuencia nos estamos acostumbrando a

“hablar mal”.    ¡Se ha empobrecido nuestro idioma!

Entre algunas de las dificultades para sostener,

un -idioma puro y rico-, encontramos que

 Hablamos en castellano e inglés, a una voz.

-      Están desapareciendo los sinónimos castizos.

-      Los acentos no se marcan, ni se pronuncian.

-      Nuestra linda “H” tiende a desaparecer.

-      La dinámica para comunicarnos es cada vez más débil.

-       

-      La no aplicación de las homófonas confunde el texto.

A L G U N A S    -PALABRAS-    H O M Ó F O N A S

Bale                                 Vale

Bacilo                                               Vacilo

Basar              Vasar

Bazar

Basta                    Vasta

Baya         Vaya

Valla

Bello                        Vello

                                                           Botar                                    Votar

Bienes           Vienes

Bote                                       Vote

Bario                        Vario

Había              Avía

Recabar                            Recavar

Silba        Silva

Boto                                        Voto

Bote                      Vote

Casa                                    Caza

Cabe                                               Cave

Cabo                       Cavo

Grabar                                   Gravar

Combino           Convino

Hierba                         Hierva

Rebelar                                              Revelar

Tubo                            Tuvo

Boleo            Voleo

Barón                     Varón

Sabia                 Savia

Abocar                               Avocar

Acerbo                          Acervo

Boleo                                                 Voleo

Biga                                 Viga

Bacante              Vacante

Baga                                            Vaga

Bacía                               Vacía

Balido                    Valido

Badea                                Vadea

Base                 Vase

Baso                        Vaso

Bazo

Graba                                             Grava

Boca                   Vocal

Escaba                                       Excava

Grabe          Grave

Azar                           Asar

Haré                                       Aré

Abría                          Habría

Hay                    ¡Ay!

Haya                                Aya

                 

Hecho                           Echo

Hice                                         Ice

Ola                   ¡Hola!

Deshecho               Desecho

Bracero                         Brasero

Cerrar                      Serrar

Meces                Meses

Consiente               Consciente

Asenso                                 Ascenso

Concejo                      Consejo

Oces          Oses

Peces                      Peses

Cauce                            Cause

Cesión                      Sesión

Reciente           Resiente

Muchas más...

         Algo triste, dentro de las explicaciones que requieren del habla,

los PBX y las asesoras telefónicas, NO ENTIENDEN

al interlocutor, ni en español, mucho menos en C a s t e l l a n o,

además cuando “hablamos”, lo hacemos como "robots".

Nostálgico! “Tiempo que se va no vuelve”,

-idioma maltratado, no se depura-

COLOMBIA L I B R E

El 9 de abril de 1948, a mí, como a muchos niños y jóvenes se nos “entumecieron los músculos faciales “de por vida”… Es decir, que no volvimos a dar paso a la sonrisa.

La cruel violencia de lo que vimos y vivimos, dejó mutilada nuestra alma y lacerado el corazón de infantes.

-Cada vez que rememoran unos y recuerdan otros, esta fatídica fecha del  “9 de abril de 1948”, revivo los tristes y trágicos acontecimientos que enlutan aun al pueblo colombiano y abonan con indiferencia, toda nuestra violencia. -

Mi sueño de paz lo enterré el 9 de abril de 1998...

Por tanto, haré algunos comentarios, que ya pronunciara en el año 2001, para exhortar a la reflexion, a quienes por desconocimiento, arengan semejante fecha.

Los admiradores de aquel líder, que no saben historia, continúan nombrando –lo que pudo haber sido y no fue- repitiendo de mayores que jamás superaron la ignorancia a esa misma historia, la cual debe ser abonada de verdad.

-Por mi padre, amigo no político, compañero sí, de los discursos de Gaitán, en la Antigua Plaza España.

-Como nuera de su muy fiel admirador amigo y pariente lejano.

-Además nieta de una de las más grandes e inocentes víctimas del 9 de abril del 1948, también amigo de Jorge Eliécer Gaitán, conozco una que otra anécdota de su época.

Así, claramente dejo de nuevo constancia que:

“En el protagonismo histórico les enorgullece mantener viva la truncada suerte de un sobresaliente político, que ignoramos si a su oportuno cargo como presidente de Colombia, la hubiera conducido a la equidad social o al peor de los desastres.

Aun muerto, de pie, en su fría y verde morada del barrio Palermo, no lo dejaron en paz... Hay quienes aseguran que exhumados sus restos, lo llevaron a Venezuela.

Después de 64 años sigue sobrepasando los 50 que él vaticino para lavar su ausencia con sangre.

Sigue el país traspasando la barbarie injusta de los colombianos, con el aporte de vida de los niños y jóvenes reclutados.

-      Mantener una imagen, después de seis largas décadas en las no convincentes  memorias del desamor patrio y el vacío humano, no le hace bien a un país de código genético violento, colonialista e ignorante.

-      Cuando llegue la cordura al perdón y al olvido de una ambición que quedó en la añoranza de un corazón sin fe, será tarde no alcanzar a vislumbrar un ápice de paz en la mente de nuestros nietos.

-      Paradójico, equivocado y contrastante, saber que hay “muchedumbre” leal a esos recuerdos de Judas y Caines.

-      Sin embargo, para los entendidos soñadores y esperanzados colombianos, fácil es encontrar la respuesta y reflexionar sobre el conflicto colombiano.

“Nos parecemos al mundo?” Lecturas dominicales del l5 de abril 2001, que invito a leer...

En abril 6 de 2012, catorce años después de publicado el “artículo de Patricia Lara                            Salive, en la revista Cambio 16, (abril 6 de 1998), continuamos de esperanza en esperanza…

A veces, busco lo inmenso de su inteligencia en la anécdota, que de Gaitán me relatara mi abuelo; aquélla que lo hiciera famoso en “lo penal”, y me desiluciono…Pobre población que vive del débil recuerdo y lo hace aparecer fuerte cada año.

Me encantaría entender si el altruismo y filantropía que la “muchedumbre” creyó de Gaitán existieron, existen y no existirán algún día, para dolor perenne de un país castigado por el odio de la ignorancia de esa chusma que llevaba muy dentro el fanatismo hitleriano, del sepultado comunismo, que causó el “Bogotazo”, que continua ¡bañando nuestro suelo de sangre!

Recordarlo, a cambio de engrandecerlo, avergüenza!

¡Basta!

Vuelvan la cara al cielo y fíjense que el azul, es el reflejo de las aguas del mar, que los partidos politicos de esa desagradable época, se han sepultado en el testimonio de las abstenciones.

Que los símbolos de los partidos no reviven, porque los politicos ya no convencen, porque le han hecho daño al pueblo y a la patria.

El fanatismo muere en los símbolos de los partidos, mientras los odios crecen en los montes y se camuflan en los recintos universitarios.

La verdad en la historia continua distorcionada y débil...

Además del código genético violento que poseemos los colombianos, la premonición de Gaitán sigue castigando los hombros de nuestros niños y la motivación bélica de algunos de nuestros jóvenes. Aumentó la codicia de quienes buscan la vida fácil y se abonó la indiferencia de nuestras clases sociales.

Cómo no?

Parte de los colombianos continua con la sangre untada de sectarismo y el espíritu ausente de Dios.

Las arengas de Gaitán cumplieron más de 64 años

Primera: ” Si avanzo, seguidme; si retrocedo, empujadme; si os traiciono, matadme; si muero, vengadme”.

Gaitán avanzó, lo siguieron. Él traicionó, lo mataron… Él murió, siguen vengando a un fantasma y con su muerte, el país retrocedió.

Segunda: “A mí no me matan porque ninguna mano del pueblo se levantará contra mí. Y la oligarquía no me mata porque sabe que el país se vuelca y las aguas se demorarán 50 años en regresar a su nivel normal”.

Tercera: “Que me maten! y correrán 50 años de sangre”, 
                            vamos en 64.                                    

Las aguas colombianas las más ricas del planeta y en cuya esperanza esta puesta la necesidad de la humanidad, no han regresado a su cauce alimentado por sangre.

Hablando de pérdidas, con el Bogotazo, 9 de abril de 1948, desapareció el tranvía, servicio masivo de transporte.

Noble sería publicar a su honor y a su memoria, con letras de molde,

a página completa:

- Te amé Colombia por permitirme enarbolar tu bandera!
 - Ojala que tu pueblo me olvide para dejar en paz mi alma.

- Me arrepiento de cuanto daño he causado.

- Auguro para ti, pueblo colombiano, que quienes se sintieron traicionados,

y me mandaron matar, un día no lejano te dejen en libertad, como también a mis fanáticos adeptos.

¡Quiero descansar en la paz del Señor!